TEMPORARY CLOSED.

臨時休業のお知らせ

平素より当店をご利用いただき誠にありがとうございます。

誠に勝手ながらオンラインストアは 2025年5月27日(火)〜6月11日(水) の期間を、休業とさせていただきます。
5月26日(月)以降のお問い合わせ・ご注文・商品の発送は、6月12日(木)より順次対応させていただきます。
なお、休業期間明けは商品の発送が多少遅延する可能性もございます。
ご迷惑をおかけいたしまして大変申し訳ございませんが、よろしくお願い申し上げます。



〈Notice of temporary closure〉

Thank you very much for using our store.
Our online store will be closed from Tuesday, May 27 to Wednesday, June 11, 2025.
Inquiries, orders, and shipments after May 26 (Mon.) will be processed in order from June 12 (Thu.).
Please note that there may be a slight delay in product shipping after the holiday period.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.